Ngân hàng, tài chính, bảo hiểm
Thêm nhiều ngân hàng giảm lãi suất tiền gửi xuống dưới 4%/năm
Lãi suất tiền gửi tiếp tục xu hướng giảm mạnh ở nhiều ngân hàng thương mại, có ngân hàng điều chỉnh giảm 2 lần kể từ đầu tháng 10 đến nay.
Thứ sáu, 09 Tháng 10 2020 11:06
Khảo sát kết quả thực hiện chiến lược phát triển Ngân hàng Chính sách Xã hội giai đoạn 2011-2020
Ngày 7-10-2020, Ðoàn khảo sát của Ngân hàng Chính sách Xã hội (NHCSXH) Việt Nam, do ông Bùi Quang Vinh, Phó Tổng Giám đốc NHCSXH Việt Nam, làm Trưởng đoàn, khảo sát kết quả thực hiện Chiến lược phát triển NHCSXH giai đoạn 2011-2020 theo Quyết định số 852/QÐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ.
Thứ năm, 08 Tháng 10 2020 10:29
Tăng cơ hội tiếp cận dịch vụ y tế, chăm sóc sức khỏe cho người nghèo, người cận nghèo
Nghị quyết số 76 /2014/QH13 về đẩy mạnh thực hiện mục tiêu giảm nghèo bền vững đến năm 2020 đã được Quốc hội khóa 13 thông qua ngày 24-6-2014 tại kỳ họp thứ bảy. Có thể thấy, cùng với thực hiện các mục tiêu giảm nghèo bền vững, ưu tiên phân bổ nguồn lực và các cơ chế, chính sách cho công tác giảm nghèo..., thì công tác nâng cao chất lượng chăm sóc sức khỏe và chính sách bảo hiểm y tế (BHYT) để bảo đảm tăng cơ hội tiếp cận các dịch vụ y tế cho người nghèo, người cận nghèo được xem là một “điểm sáng”, kết quả nổi bật trong sáu năm thực hiện Nghị quyết 76.
Thứ năm, 08 Tháng 10 2020 07:47
Hoàn tiền đến 5% với thẻ Visa Cashback của ABBANK
Từ ngày 5-10-2020, Ngân hàng TMCP An Bình (ABBANK) chính thức ra mắt dòng thẻ tín dụng quốc tế ABBANK Visa Cashback, với thông điệp “Tiêu dùng phong cách, cashback liền tay” cùng chính sách hoàn tiền hấp dẫn lên đến 5% doanh số giao dịch.
Thứ tư, 07 Tháng 10 2020 11:01
Ngân hàng Nhà nước lên tiếng việc tài khoản, thẻ ATM không dùng 3 tháng sẽ bị thu hồi
Ngày 6-10, Ngân hàng Nhà nước đã có giải thích rõ xung quanh thông tin liên quan đến dự thảo quy định về việc tài khoản, thẻ ATM không dùng 3 tháng sẽ bị khóa, thu hồi đang thu hút sự quan tâm của dư luận
Thứ tư, 07 Tháng 10 2020 07:47
Nới lỏng thủ tục để giải ngân gói 16.000 tỉ đồng
Nhằm hỗ trợ doanh nghiệp (DN) gặp khó khăn có thêm nguồn tài chính để trả lương cho người lao động (NLĐ) bị ngừng việc do ảnh hưởng của dịch Covid-19, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Nghị quyết 42/NQ-CP và Quyết định số 15/2020/QĐ-TTg về các biện pháp hỗ trợ người dân gặp khó khăn do đại dịch Covid-19, với tổng kinh phí 62.000 tỉ đồng.
Thứ ba, 06 Tháng 10 2020 11:21
Tín dụng cuối năm khó tăng tốc
Theo Ngân hàng Nhà nước (NHNN), đến ngày 16-9, tăng trưởng tín dụng toàn ngành đạt 4,81%. Mặc dù thời gian qua NHNN đã điều chỉnh nâng hạn mức tăng trưởng tín dụng cho một số tổ chức tín dụng hoạt động hiệu quả, có điều kiện mở rộng tín dụng lành mạnh vào các lĩnh vực phục vụ tăng trưởng kinh tế, song tín dụng chung toàn hệ thống vẫn tăng rất chậm.
Thứ ba, 06 Tháng 10 2020 07:42
Những điểm mới về xử phạt vi phạm hành chính với lĩnh vực bảo hiểm y tế
Chính phủ đã ban hành Nghị định số 117/2020/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực y tế. Một trong những nội dung đáng quan tâm là quy định về xử phạt vi phạm hành chính với các vi phạm về bảo hiểm y tế.
Thứ hai, 05 Tháng 10 2020 10:41
Bỗng dưng mắc nợ dù không vay tiền, Ngân hàng Nhà nước nói gì?
Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Đào Minh Tú khẳng định những vụ việc người dân không vay tiền nhưng vẫn mắc nợ ngân hàng là có tính chất lừa đảo.
Thứ hai, 05 Tháng 10 2020 07:53
Tổng kết hoạt động ủy thác cho vay hộ nghèo và các đối tượng chính sách khác
Ngày 1/10, Ngân hàng Chính sách xã hội (NHCSXH) Việt Nam tổ chức hội nghị trực tuyến toàn quốc tổng kết hoạt động ủy thác cho vay hộ nghèo và các đối tượng chính sách khác giai đoạn 2015-2020. Tham dự tại điểm cầu tỉnh Đồng Tháp, có Phó chủ tịch UBND tỉnh Đoàn Tấn Bửu, Giám đốc NHCSXH Chi nhánh tỉnh Đồng Tháp Lại Văn Bé Chín.
Thứ sáu, 02 Tháng 10 2020 10:24
Cùng góp sức chăm sóc tốt sức khỏe học sinh Hậu Giang
Những tấm thẻ bảo hiểm y tế (BHYT) được trao tặng cho những học sinh có hoàn cảnh khó khăn, đã giúp các em có điều kiện để chăm sóc sức khỏe tốt hơn. Với các em học sinh đây là món quà vô cùng ý nghĩa.
Thứ sáu, 02 Tháng 10 2020 07:19
Lãi suất liên tục giảm, người dân vẫn thích gửi tiền vào ngân hàng
Gửi tiết kiệm vẫn là kênh được nhiều người lựa chọn trong bối cảnh dịch Covid-19, dù lãi suất liên tục đi xuống.
Thứ năm, 01 Tháng 10 2020 10:51
Ngân hàng Nhà nước điều chỉnh giảm lãi suất điều hành
Chiều 30-9, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) chính thức thông báo quyết định điều chỉnh giảm các mức lãi suất, có hiệu lực từ ngày 1-10.
Thứ năm, 01 Tháng 10 2020 07:47
Ví điện tử đua nhau "đốt tiền"
Các ví điện tử đang kết hợp với nhiều hệ sinh thái khác, trong đó có sàn thương mại điện tử và app, trong cuộc chơi chung chi tiền "khủng"
Thứ tư, 30 Tháng 9 2020 10:47
Ví điện tử, ngân hàng lại cảnh báo thủ đoạn mới đánh cắp mã OTP lấy tiền
Kẻ gian mạo danh nhân viên của ví điện tử, ngân hàng… để gọi điện, nhắn tin thông báo khách hàng trúng thưởng nhằm đánh cắp mã OTP, đánh cắp tiền trong tài khoản
Thứ ba, 29 Tháng 9 2020 10:46
Lợi ích vượt trội dành riêng cho khách hàng VIP
Gói tài khoản thanh toán Premium Account với nhiều tính năng, ưu đãi khác dành riêng cho khách hàng ưu tiên, hứa hẹn mang đến cho khách hàng những trải nghiệm đẳng cấp.
Thứ ba, 29 Tháng 9 2020 08:03
Ðẩy mạnh dịch vụ công trực tuyến tạo thuận lợi cho người dân và doanh nghiệp
Thực hiện Nghị quyết của Chính phủ về việc xây dựng Chính phủ điện tử, thời gian qua, Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam đã có nhiều nỗ lực cải cách thủ tục hành chính (TTHC), ứng dụng công nghệ thông tin (CNTT), hiện đại hóa nền hành chính, hướng tới triển khai Chính phủ điện tử trong lĩnh vực BHXH.
Thứ hai, 28 Tháng 9 2020 10:36
Lãi suất ngân hàng tiếp tục xu hướng giảm
Từ đầu tháng 9, nhiều ngân hàng tiếp tục điều chỉnh giảm lãi suất huy động. Lãi suất các kỳ hạn ngắn thậm chí đã xuống dưới 3%/năm, thấp hơn nhiều so với trần quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN). Lãi suất huy động giảm được kỳ vọng sẽ giúp các ngân hàng có thêm dư địa để giảm tiếp lãi suất cho vay.
Thứ hai, 28 Tháng 9 2020 07:52
Thanh tra chuyên đề về y tế và bảo hiểm xã hội: Chưa phát hiện hành vi tham nhũng
Cuối tuần qua, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Đồng Văn Thanh đã dự họp công bố kết luận thanh tra chuyên đề y tế và bảo hiểm xã hội ở tỉnh về việc sử dụng quỹ bảo hiểm y tế, mua sắm trang thiết bị y tế và vật tư y tế, đấu thầu thuốc chữa bệnh đối với ngành bảo hiểm xã hội và ngành y tế tỉnh Hậu Giang. Thời kỳ thanh tra từ năm 2014 đến tháng 9-2019.
Thứ sáu, 25 Tháng 9 2020 10:14
Chuyển biến trong nhận thức về bảo hiểm y tế học sinh, sinh viên
Những năm qua, việc thực hiện tốt chính sách bảo hiểm y tế (BHYT) không chỉ bảo đảm cho học sinh, sinh viên (HSSV) được chăm sóc tốt sức khỏe ban đầu, mà còn giảm rủi ro khi các em không may mắc phải những căn bệnh hiểm nghèo. Để đạt mục tiêu 100% HSSV tham gia BHYT, rất cần có sự vào cuộc mạnh mẽ của cả hệ thống chính trị, vai trò, trách nhiệm của nhà trường.
Thứ năm, 24 Tháng 9 2020 11:10
Miễn phí chuyển tiền du học khi giao dịch tại HDBank
Chào mừng mùa tựu trường, HDBank mang đến giải pháp chuyển tiền quốc tế du học đơn giản, thuận tiện và đặc biệt ưu đãi về phí, miễn 100% phí chuyển tiền, giúp khách hàng dễ dàng kết nối tài chính với con em ở phương xa.
Thứ năm, 24 Tháng 9 2020 07:55
VietinBank tiên phong trong thanh toán trực tuyến trên Cổng Dịch vụ công Quốc gia
VietinBank vinh dự được lựa chọn là ngân hàng thương mại tiên phong phối hợp cùng Văn phòng Chính phủ (VPCP), Kho bạc Nhà nước (KBNN) và các cơ quan Bộ ngành triển khai Giải pháp thanh toán trực tuyến trên Cổng Dịch vụ công Quốc gia (Cổng DVCQG).
Thứ tư, 23 Tháng 9 2020 10:53
Coi chừng ôm "cục tức" khi xài thẻ tín dụng
Thẻ tín dụng ngày càng phổ biến góp phần thúc đẩy thanh toán không dùng tiền mặt nhưng chủ thẻ cần lưu ý thời hạn thanh toán để tránh bị lãi suất phạt.
Thứ tư, 23 Tháng 9 2020 07:47
Gần 1.500 tỷ đồng chi trả bảo hiểm y tế cho học sinh, sinh viên
Trong chín tháng qua, đã có hơn 4,32 triệu lượt chi trả bảo hiểm y tế, với số tiền gần 1.500 tỷ đồng cho đối tượng học sinh - sinh viên.
Thứ ba, 22 Tháng 9 2020 08:02
“Ông lớn” ngân hàng giảm thêm lãi suất gửi tiết kiệm
Làn sóng hạ thêm lãi suất gửi tiết kiệm tiếp tục diễn ra, trong đó "ông lớn" ngân hàng cũng nhập cuộc.
Thứ hai, 21 Tháng 9 2020 10:44
Sacombank mạnh tay chuyển đổi số trong quản trị nguồn nhân lực
Sacombank vừa ký kết hợp tác với HR Path, nhà cung cấp các dịch vụ quản lý nguồn nhân lực hàng đầu thế giới và NGS, đối tác vàng của SAP chuyên cung cấp các dịch vụ công nghệ thông tin, để triển khai giải pháp quản trị nhân sự SAP SuccessFactors
Thứ hai, 21 Tháng 9 2020 08:05
Cảnh báo mạo danh cơ quan bảo hiểm xã hội qua điện thoại để lừa đảo
Gần đây, một số đối tượng tự xưng là người của cơ quan bảo hiểm xã hội gọi điện cho người dân để thông báo họ đã đi khám, chữa bệnh bằng thẻ bảo hiểm y tế, hoặc nói họ đã trục lợi tiền của quỹ bảo hiểm y tế … là lừa đảo. Khi nhận được các cuộc điện thoại lạ với thông tin trên, người dân tuyệt đối không thực hiện bất cứ yêu cầu như chuyển tiền, cung cấp thông tin cá nhân qua điện thoại… từ các đối tượng này.
Thứ sáu, 18 Tháng 9 2020 11:04
HDBank - Top 5 Ngân hàng thương mại tư nhân uy tín năm 2020
Nối tiếp các giải thưởng uy tín quốc tế và trong nước đã được trao, HDBank tiếp tục vào Top 5 Ngân hàng TMCP tư nhân uy tín 2020 – Theo Báo cáo xếp hạng của Công ty đánh giá doanh nghiệp Vietnam Report.
Thứ sáu, 18 Tháng 9 2020 07:38
Gửi tiền lãi suất 92%/24 tháng: Cẩn trọng!
Một loại hình gọi vốn mới xuất hiện thu hút nhiều người, gửi từ 20 triệu đến 10 tỉ đồng cho doanh nghiệp để được chia lợi nhuận (tạm gọi là lãi suất) lên tới 92% trong 24 tháng
Thứ năm, 17 Tháng 9 2020 13:51
Lãi suất tiết kiệm một số nơi chỉ còn 2,55%/năm
Xu hướng giảm lãi suất tiếp tục diễn ra ở nhiều ngân hàng thương mại.
Thứ năm, 17 Tháng 9 2020 12:10
Trúng sổ tiết kiệm khi gửi tiết kiệm tích lũy ​
Với mong muốn hỗ trợ khách hàng thiết lập kế hoạch tài chính vững chắc cho tương lai cùng nhiều ưu đãi hấp dẫn; VietinBank triển khai Chương trình khuyến mãi (CTKM) “Tích lũy dài lâu - Giá trị bền sâu” (Chương trình). Chương trình được triển khai từ ngày 10-9-2020 đến hết ngày 9-12-2020. Tham gia Chương trình, khách hàng sẽ có cơ hội trúng giải thưởng hấp dẫn là sổ tiết kiệm trị giá 30 triệu đồng.
Thứ tư, 16 Tháng 9 2020 07:35
Agribank chi nhánh Thạnh Phú phối hợp chi trả quyền lợi bảo hiểm cho khách hàng
Ngày 14-9-2020, tại hội trường văn hóa xã An Qui, Agribank chi nhánh huyện Thạnh Phú phối hợp với Công ty cổ phần Bảo hiểm Ngân hàng Nông nghiệp chi nhánh TP. Hồ Chí Minh tổ chức chi trả quyền lợi bảo hiểm bảo an tín dụng cho khách hàng vay vốn tại xã An Qui. Phó chủ tịch HĐND huyện Trần Thị Mai đến dự.
Thứ ba, 15 Tháng 9 2020 10:27
Ngân hàng miễn, giảm phí hỗ trợ người dân, doanh nghiệp
Trên tinh thần đồng hành, chia sẻ, thời gian qua, ngành ngân hàng đã triển khai nhiều giải pháp nhằm hỗ trợ người dân, doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi dịch Covid-19. Trong đó, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) đã có những chỉ đạo kịp thời theo thẩm quyền về miễn, giảm phí dịch vụ thanh toán.
Thứ ba, 15 Tháng 9 2020 07:30
LienVietPostBank triển khai hàng loạt ưu đãi giúp khách hàng vượt khó
Ngân hàng Bưu điện Liên Việt (LienVietPostBank) vừa triển khai chương trình “Ưu đãi lãi vay - Đánh bay Covid” dành cho tất cả các khách hàng với nhiều ưu đãi hấp dẫn từ nay đến hết 31-12.
Thứ hai, 14 Tháng 9 2020 08:04
Người dân có thể dùng điện thoại để mở tài khoản ngân hàng
Hướng dẫn về định danh, xác thực khách hàng bằng phương thức điện tử (e-KYC) sẽ được Ngân hàng Nhà nước trình ban hành ngay trong tháng này, nhằm hướng tới việc người dân có thể dùng điện thoại để mở tài khoản ngân hàng.
Thứ sáu, 11 Tháng 9 2020 10:35
Tăng khả năng tiếp cận dịch vụ ngân hàng đến mọi người dân
Ngày 10-9, tại Hà Nội, Ngân hàng Nhà nước (NHNN) tổ chức hội nghị triển khai kế hoạch hành động ngành ngân hàng thực hiện Chiến lược tài chính toàn diện quốc gia đến năm 2025, định hướng đến năm 2030.
Thứ sáu, 11 Tháng 9 2020 07:36
Hỏi - Đáp về Chính sách Bảo hiểm thất nghiệp; Quy định về chuyển nơi hưởng trợ cấp thất nghiệp
Để giúp quý độc giả tìm hiểu thêm những thông tin cơ bản của chính sách bảo hiểm thất nghiệp (BHTN), Trung tâm Dịch vụ việc làm (DVVL) TP Cần Thơ phối hợp thông tin, giải đáp những thắc mắc về các quy định trong chính sách, trình tự thực hiện BHTN tại Chuyên mục Hỏi - Đáp về Chính sách BHTN của Báo Cần Thơ. Chuyên mục xuất hiện cách tuần vào thứ Năm, từ 26-3 đến tháng 12-2020.
Thứ năm, 10 Tháng 9 2020 10:23
Nhiều tiện ích cho người dân, doanh nghiệp từ dịch vụ công trực tuyến
Hiện nay, cổng dịch vụ công của Bảo hiểm xã hội Việt Nam đã và đang cung cấp 19/27 dịch vụ công trực tuyến mức độ 3, 4. Riêng tám tháng đầu năm, hơn 52,7 triệu hồ sơ giao dịch điện tử đã được giải quyết.
Thứ năm, 10 Tháng 9 2020 07:59
Triển khai các gói vay ưu đãi khách hàng chịu ảnh hưởng Covid - 19
Thực hiện các chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ và Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc chung tay cùng cộng đồng khắc phục ảnh hưởng của dịch Covid-19, thời gian qua, Ngân hàng TMCP Phát triển TP.Hồ Chí Minh, Chi nhánh tỉnh Đồng Tháp (HDBank Đồng Tháp) đã giới thiệu gói tín dụng 5.000 tỷ đồng với nhiều ưu đãi dành cho khách hàng.
Thứ tư, 09 Tháng 9 2020 10:20
Thời điểm "vàng" để vay mua nhà?
Lãi suất giảm nhưng vay tiền để đầu tư lướt sóng bất động sản thời điểm này được xem là việc làm mạo hiểm
Thứ ba, 08 Tháng 9 2020 10:45
Thực hiện tốt chỉ tiêu bảo hiểm y tế trong học sinh, sinh viên
Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam yêu cầu các tỉnh, thành phố đẩy mạnh công tác tuyên truyền, phối hợp với các sở, ngành trong thực hiện chỉ tiêu này, góp phần chăm sóc tốt sức khỏe HSSV.
Thứ hai, 07 Tháng 9 2020 10:14
Phát huy vai trò hạt nhân lãnh đạo của Ðảng, bảo đảm vững chắc an sinh xã hội đất nước
Nhìn lại giai đoạn vừa qua, có thể thấy, những chỉ đạo, định hướng lớn trong lĩnh vực an sinh xã hội (ASXH), nhất là bảo hiểm xã hội (BHXH), bảo hiểm y tế (BHYT) đã được Ðảng ta đặc biệt chú trọng. Ðiều đó, tiếp tục thể hiện rõ qua Nghị quyết 21-NQ/TW ngày 22-11-2012 về tăng cường sự lãnh đạo của Ðảng với công tác BHXH, BHYT giai đoạn 2012-2020 và đặc biệt là Nghị quyết 28-NQ/TW ngày 23-5-2018 của Ban Chấp hành Trung ương khóa XII về cải cách chính sách BHXH; cùng với đó là Nghị quyết 20-NQ/ TW ngày 25-10-2017 Hội nghị Trung ương 6 về tăng cường công tác bảo vệ, chăm sóc và nâng cao sức khỏe nhân dân trong tình hình mới... Tại tất cả các nghị quyết, Ðảng ta tiếp tục nhất quán quan điểm: Bảo đảm quyền được ASXH của mọi công dân thông qua việc kiên định mục tiêu BHYT toàn dân và từng bước thực hiện lộ trình BHXH toàn dân.
Thứ hai, 07 Tháng 9 2020 08:26
VietinBank – Chuyển đổi để bứt phá
Nằm trong chiến lược chuyển đổi mô hình tăng trưởng, chuyển đổi phương thức bán hàng và phương thức phục vụ khách hàng, đẩy mạnh việc thực thi giá trị cốt lõi “Hướng đến Khách hàng” (Customer Centric), VietinBank thành lập Trung tâm Phát triển giải pháp tài chính khách hàng (Financial Solution Development Center).
Thứ sáu, 04 Tháng 9 2020 11:06
Giá USD thấp kỷ lục
Giá USD trong ngân hàng và trên thị trường tự do đều đang ở mức thấp kỷ lục kể từ đầu năm đến nay.
Thứ sáu, 04 Tháng 9 2020 08:27
Dự báo bất ngờ về lợi nhuận ngân hàng năm 2020
Một số dự báo về bức tranh lợi nhuận ngân hàng trong nửa cuối năm 2020 cho thấy lợi nhuận của nhiều ngân hàng sẽ giảm mạnh do phải trích lập dự phòng rủi ro tín dụng…
Thứ năm, 03 Tháng 9 2020 10:50
Tiền vẫn vào ngân hàng dù lãi suất thấp
Trong bối cảnh các kênh đầu tư khác có nhiều biến động, rủi ro, dòng tiền nhàn rỗi vẫn chảy vào ngân hàng dù lãi suất tiền gửi đang khá thấp
Thứ năm, 03 Tháng 9 2020 08:02
Lãnh đạo tỉnh làm việc với ngành ngân hàng
Ngày 1/9, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Tháp Phạm Thiện Nghĩa có buổi gặp gỡ và làm việc về tình hình hoạt động của các ngân hàng thương mại trên địa bàn tỉnh những tháng đầu năm 2020 và kế hoạch năm 2021.
Thứ tư, 02 Tháng 9 2020 10:28
Quyết tâm thực hiện chỉ tiêu bảo hiểm xã hội
Để đạt chỉ tiêu về bảo hiểm xã hội (BHXH), bảo hiểm y tế (BHYT) các cấp, các ngành và địa phương đã đề ra nhiều giải pháp thực hiện, quyết tâm hoàn thành chỉ tiêu được giao.
Thứ ba, 01 Tháng 9 2020 10:24
Méo mó giao dịch thẻ tín dụng
Tổ chức phát hành thẻ mời chào khách hàng rút tiền mặt, điểm chấp nhận thẻ "hỗ trợ" chuyển hóa khoản vay cũ thành mới khiến giao dịch thẻ tín dụng bị méo mó
Thứ ba, 01 Tháng 9 2020 07:54
Trải nghiệm công dân số cùng ứng dụng AB Ditizen
Ngân hàng TMCP An Bình (ABBANK) vừa cập nhật thêm nhiều tính năng mới cho ứng dụng ABBANK Mobile, với tên gọi mới “AB Ditizen – Công dân số An Bình”. Bằng đợt nâng cấp này, ABBANK đang dần phá vỡ nhiều rào cản trong thanh toán, giúp người dùng trải nghiệm đa dạng dịch vụ tài chính online chỉ với một chiếc smartphone đầy tiện lợi.
Thứ hai, 31 Tháng 8 2020 10:42
Trang 22 / 39