Dich vụ tư vấn - Pháp Luật
Phú Thọ: Đối tượng bịt mặt dùng dao và súng cướp ngân hàng
Phú Thọ: Đối tượng bịt mặt dùng dao và súng cướp ngân hàng
(Dân Việt) Cuối giờ sáng nay (31.5), một ngân hàng có chi nhánh ở xã Thanh Hà, huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ bất ngờ bị một đối tượng bịt mặt, mặc áo mưa, dùng dao và súng khống chế nhân viên và lấy đi một lượng tiền lớn...
Thứ sáu, 31 Tháng 5 2019 17:25
Tuyên bắt giam bị cáo Trần Tuấn Kiệt tại tòa
Tuyên bắt giam bị cáo Trần Tuấn Kiệt tại tòa
Phúc thẩm vụ án Trưởng phòng dọa giết Hiệu trưởng
Thứ sáu, 31 Tháng 5 2019 16:50
Cảnh sát bảo vệ làm "bảo mẫu" bất đắc dĩ tại tòa
Cảnh sát bảo vệ làm "bảo mẫu" bất đắc dĩ tại tòa
Do bị cáo là sản phụ vừa sinh con nên các chiến sĩ cảnh sát bảo vệ phải làm “bảo mẫu” bất đắc dĩ chăm sóc cho bé sơ sinh để phiên xét xử diễn ra bình thường.
Thứ năm, 21 Tháng 3 2019 09:16
Góp tiền gọi "chân dài" đến nhà nghỉ "giải trí" bị tóm gọn
Góp tiền gọi "chân dài" đến nhà nghỉ "giải trí" bị tóm gọn
CAQ Tây Hồ, Hà Nội cho biết vừa khởi tố bị can, bắt tạm giam đối tượng Dương Thị Mỹ Linh (SN 1995), trú tại phường Vĩnh Hưng, quận Hoàng Mai về hành vi “môi giới mại dâm”.
Thứ tư, 20 Tháng 3 2019 17:11
Chứng nhận quyền tác giả thơ ‘Đừng tưởng' có thể bị hủy bỏ
Chứng nhận quyền tác giả thơ ‘Đừng tưởng' có thể bị hủy bỏ
Chứng nhận quyền tác giả thơ ‘Đừng tưởng' có thể bị hủy bỏ
Thứ sáu, 08 Tháng 3 2019 11:17
Cần Thơ: Trung tá Công an Phường tử vong sau khi đi hát karaoke
Cần Thơ: Trung tá Công an Phường tử vong sau khi đi hát karaoke
Xảy ra mâu thuẫn trong lúc hát Karaoke với một người phụ nữ phòng bên cạnh, phó Công an Phường tử vong ngay sau đó.
Thứ sáu, 08 Tháng 3 2019 11:20
Bún bò Huế từng bị từ chối độc quyền
Bún bò Huế từng bị từ chối độc quyền
Cục Sở hữu trí tuệ đã từng từ chối cấp độc quyền ba chữ “bún bò Huế”.
Thứ sáu, 08 Tháng 3 2019 11:14
Báo Tây nói về rào cản khi khởi nghiệp của doanh nhân Việt
Báo Tây nói về rào cản khi khởi nghiệp của doanh nhân Việt
Chấp hành mọi chỉ đạo của cấp trên, tình trạng vi phạm sở hữu trí tuệ và sự khan hiếm vốn là những yếu tố cản trở quá trình đưa ý tưởng kinh doanh ra thị trường, Forbes nhận định
Thứ sáu, 08 Tháng 3 2019 09:09
Xâm phạm sở hữu trí tuệ trong giới công nghệ - không riêng ở VN
Xâm phạm sở hữu trí tuệ trong giới công nghệ - không riêng ở VN
Các "ông lớn" công nghệ trên thế giới từng dính vào những vụ kiện trị giá hàng trăm triệu đô liên quan đến vấn đề sở hữu trí tuệ. Một số hãng còn sống bằng việc đi kiện bản quyền.
Thứ sáu, 08 Tháng 3 2019 08:31
Sở hữu trí tuệ: Bảo vệ 'con anh, con chúng ta'
Sở hữu trí tuệ: Bảo vệ 'con anh, con chúng ta'
Một sản phẩm sáng tạo, thiết kế từ lúc được tượng hình cho tới khi chào đời không phải lúc nào cũng là sản phẩm độc lập của một cá nhân. Nên đến lúc phải tranh chấp đây là 'con anh', 'con tôi'" hay 'con chúng ta' thì thật đáng tiếc.
Thứ tư, 27 Tháng 2 2019 11:12
Đăng ký nhãn hiệu, cách tốt nhất để tự vệ
Đăng ký nhãn hiệu, cách tốt nhất để tự vệ
“Nếu hỏi bất kỳ một người dân châu Âu: “Ông có biết nhãn hiệu giày nào của Việt Nam không?”, câu trả lời chắc chắn là “Không”. "Nhưng thực tế là trong số 10 đôi giày bày bán ở châu Âu thì có 3 đôi được sản xuất tại Việt Nam”, Tham tán Thương mại EU tại Việt Nam,
Thứ tư, 27 Tháng 2 2019 11:07
Bảo hộ nhãn hiệu Doanh nghiệp vẫn thờ ơ
Bảo hộ nhãn hiệu Doanh nghiệp vẫn thờ ơ
Bảo hộ nhãn hiệu "Mất bò mới lo làm chuồng", đòi lại nhãn hiệu là một việc phức tạp, tốn kém và gây thiệt hại lớn cho các doanh nghiệp, nhưng đó lại là thực trạng hay xảy ra với các doanh nghiệp vừa và nhỏ nước ta.
Thứ tư, 27 Tháng 2 2019 11:00
Cách mạng Công nghiệp 4.0: Đăng kí sở hữu trí tuệ hay là đánh mất thương hiệu?
Cách mạng Công nghiệp 4.0: Đăng kí sở hữu trí tuệ hay là đánh mất thương hiệu?
Hàng năm, Cục Sở hữu trí tuệ nhận được khoảng 3.000 – 4.000 đơn đăng kí sở hữu trí tuệ. Tuy nhiên, số đơn đăng kí của doanh nghiệp Việt chỉ chiếm khoảng 10%, còn lại là của doanh nghiệp nước ngoài.
Thứ ba, 19 Tháng 2 2019 16:12
Doanh nghiệp khởi nghiệp vẫn 'thờ ơ' với việc đăng ký sở hữu trí tuệ
Doanh nghiệp khởi nghiệp vẫn 'thờ ơ' với việc đăng ký sở hữu trí tuệ
Vấn đề sở hữu trí tuệ đối với khởi nghiệp đổi mới sáng tạo chưa được quan tâm đúng mức, có thể gây tổn thất rất lớn cho người khởi nghiệp, khi ý tưởng kinh doanh lớn mạnh thì lại vướng vào tranh chấp.
Thứ ba, 19 Tháng 2 2019 14:42
Sở hữu trí tuệ: Tài sản quan trọng của người khởi nghiệp sáng tạo
Theo các chuyên gia, tài sản trí tuệ sẽ ngày càng quan trọng của các doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo (start-up) trong bối cảnh kinh tế hội nhập. Do đó, việc tuyên truyền, nâng cao nhận thức cho xã hội về sở hữu trí tuệ, đổi mới sáng tạo là hết sức quan trọng.
Thứ ba, 19 Tháng 2 2019 14:08
Những điều cần biết về hết quyền sở hữu trí tuệ
Những điều cần biết về hết quyền sở hữu trí tuệ
Khi hết quyền sở hữu trí tuệ xảy ra, những hành vi của người mua đối với sản phẩm không bị coi là hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ.
Thứ ba, 15 Tháng 1 2019 10:30
Những chứng cứ pháp lý trong tranh chấp về quyền sở hữu trí tuệ
Những chứng cứ pháp lý trong tranh chấp về quyền sở hữu trí tuệ
So với các vụ án dân sự khác, việc chứng minh và trình bày các chứng cứ trong những vụ án về quyền sở hữu trí tuệ thường khó khăn hơn rất nhiều.
Thứ ba, 15 Tháng 1 2019 10:23
Chiếu cói Quỳnh Phụ: Làng nghề hồi sinh nhờ sản phẩm được bảo hộ
Các hoạt động bảo hộ tài sản trí tuệ đã làm sống dậy một làng nghề và khẳng định hướng phát triển hơn cho thương hiệu chiếu cói Quỳnh Phụ (Thái Bình).
Thứ ba, 15 Tháng 1 2019 09:49
Hỗ trợ hợp chuẩn hàng thủ công mỹ nghệ để đẩy mạnh xuất khẩu
Hỗ trợ hợp chuẩn hàng thủ công mỹ nghệ để đẩy mạnh xuất khẩu
Hiệp hội xuất khẩu hàng thủ công mỹ nghệ Việt Nam (Vietcraft) vừa phối hợp cùng Quỹ châu Á, Bộ Ngoại giao và Thương mại Úc tổ chức Hội thảo Hợp chuẩn của doanh nghiệp thủ công mỹ nghệ để đẩy mạnh xuất khẩu.
Thứ ba, 15 Tháng 1 2019 09:43
Một giải pháp kỹ thuật nên bảo hộ dưới dạng sáng chế hay bí mật kinh doanh ?
Một giải pháp kỹ thuật nên bảo hộ dưới dạng sáng chế hay bí mật kinh doanh ?
Tình huống: Giáo sư A của một trường đại học công lập có trụ sở tại Hà Nội đến công ty của anh/chị để tìm kiếm lời tư vấn về việc bảo hộ một giải pháp kỹ thuật do giáo sư tạo ra trong quá trình công tác tại trường đại học
Thứ hai, 14 Tháng 1 2019 16:11
“Kiểu dáng ấy của tôi, mà họ lại đăng ký”
Nhiều người vẫn quan niệm những gì liên quan đến sở hữu trí tuệ (SHTT) là rất xa lạ và mơ hồ, ít khi nào nghĩ rằng có ngày lại đi tranh giành về quyền SHTT với những sản phẩm mà chắc chắn rằng phải thuộc quyền của họ. Một số người thì có quan tâm đến nhãn hiệu hay quyền tác giả, còn kiểu dáng công nghiệp hay nội dung khác liên quan đến quyền SHTT thì lại không chú ý lắm. Trong khi đáng lý nếu họ quan tâm sớm hơn thì sẽ bảo vệ được quyền của mình tốt hơn. Câu chuyện dưới đây là một ví dụ.
Thứ năm, 10 Tháng 1 2019 16:36
Phân định thắng thua quyền sở hữu trang FBOtoFun: Ai thi hành án sau khi xử lý?
Phân định thắng thua quyền sở hữu trang FBOtoFun: Ai thi hành án sau khi xử lý?
Câu hỏi đặt ra hiện nay là: Nếu giải quyết tranh chấp bằng pháp luật, liệu vụ tranh chấp sở hữu trang Facebook diễn đàn OtoFun có thể thi hành án hay không?
Thứ năm, 10 Tháng 1 2019 16:28
Tranh chấp giữa Cty Smartdoor và Austdoor: Ai đúng?
CTCP cửa cuốn Úc Smartdoor (Cty Smartdoor), thành viên của Tập đoàn Công nghiệp Thiên Phú mới đây đã lên tiếng về việc Cty này bị Cty TNHH SX&TM Hưng Phát (nay đổi tên thành CTCP Tập đoàn Austdoor - Cty Austdoor) vi phạm bản quyền sở hữu trí tuệ.
Thứ năm, 10 Tháng 1 2019 16:21
Đến lượt bưởi Tân Triều bị tranh chấp nhãn hiệu
Sự tranh chấp này giữa… cơ quan quản lý nhà nước và doanh nghiệp (DN). Sở KHCN Đồng Nai thì muốn DN bỏ bảo hộ độc quyền mà phải dùng chung nhãn hiệu với nông dân sau khi xác lập quyền chỉ dẫn địa lý, bởi cho rằng đây không phải “sáng tạo” của cá nhân.
Thứ năm, 10 Tháng 1 2019 16:11
Tranh chấp nhãn hiệu giữa Ajinomoto - Hà Trung Hậu vẫn chưa có hồi kết
Liên quan đến vụ tranh chấp nhãn hiệu giữa Công ty Ajinomoto Việt Nam và Công ty TNHH Sản xuất thương mại Hà Trung Hậu, sau khi nhận được đơn của Công ty Hà Trung Hậu đề nghị chấm dứt hiệu lực bảo hộ 3 chữ tượng hình trong nhãn hiệu của Ajnomoto, Cục Sở hữu trí tuệ đã đề nghị Công ty Hà Trung Hậu bổ sung phần dẫn chiếu luật cho phù hợp.
Thứ năm, 10 Tháng 1 2019 11:32
Tranh chấp nhãn hiệu Cadi Sun và Cadivi
Giải pháp “hoà bình” Có nhiều cách giải quyết tranh chấp và cạnh tranh không lành mạnh như bằng toà án, bằng quyết định hành chính của cơ quan quản lý cạnh tranh hoặc bằng hoà giải. Với toà án và quyết định hành chính thường DN phải chịu nhiều tổn thất về tài chính, tinh thần và thời gian
Thứ năm, 10 Tháng 1 2019 11:28
Thanh niên nghi ngáo đá giết mẹ và em ruột rồi bỏ trốn?
Người cha đi biển về phát hiện vợ và con trai bị giết hại dã man ở xã Cam Thành Bắc, huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa
Chủ nhật, 06 Tháng 1 2019 11:18
Chiếm đoạt 2 tờ vé số trúng, 6 người bị khởi tố
Lợi dụng chủ nhân không biết dò số nên cả hai chiếm đoạt 2 tờ số trúng giải đặc biệt và kéo theo 4 người khác cùng vướng vòng lao lý vì lòng tham.
Chủ nhật, 06 Tháng 1 2019 10:55
Truy tố 2 cựu thứ trưởng Trần Việt Tân, Bùi Văn Thành giúp sức Vũ "nhôm"
2 cựu Thứ trưởng Bộ Công an Trần Việt Tân và Bùi Văn Thành đã thiếu trách nhiệm trong việc chỉ đạo, kiểm tra, theo dõi việc thẩm định giá nhà tạo điều kiện cho Vũ "nhôm" thâu tóm nhà công sản ở TP HCM và Đà Nẵng, gây thiệt hại đặc biệt lớn.
Chủ nhật, 06 Tháng 1 2019 10:43
Doanh nghiệp khởi nghiệp cần coi trọng xây dựng thương hiệu
Để các dự án khởi nghiệp thành công, ngoài việc xây dựng chiến lược, kế hoạch chi tiết thì vấn đề xây dựng thương hiệu và quyền sở hữu trí tuệ trong khởi nghiệp cũng phải được coi trọng.
Thứ tư, 02 Tháng 1 2019 15:54
Bảo hộ thương hiệu chè Thái Nguyên: Cánh cửa mới cho dân trồng chè
Ngày 5/12, tại trụ sở UBND tỉnh Thái Nguyên đã diễn ra lễ tổ chức công bố nhãn hiệu tập thể "Chè Thái Nguyên" được bảo hộ tại Mỹ, Trung Quốc và Đài Loan.
Thứ tư, 02 Tháng 1 2019 15:49
Công ty Chang Yih xâm phạm quyền SHTT: Cần mạnh tay xử lý
Cty CP Chang Yil đã xâm phạm nghiêm trọng quyền SHTT hợp pháp của Cty CP United Planel khi giả mạo nhãn hiệu gạch UP, bán trên thị trường gây thiệt hại đến cty UP cũng như NTD.
Thứ tư, 02 Tháng 1 2019 15:38
Giấy Vĩnh Tiến bị xâm hại sở hữu: Hành vi xem thường pháp luật
Công ty Cổ phần Giấy Vĩnh Tiến (tên thường gọi: Giấy Vĩnh Tiến) "tố" bị Công ty TNHH Vĩnh Tiến-TIE (Vintis) xâm hại quyền sở hữu công nghiệp đối với thương hiệu trên 03 sản phẩm của Giấy Vĩnh Tiến.
Thứ tư, 02 Tháng 1 2019 15:23
Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam và Tổng cục Sở hữu trí tuệ Trung Quốc tăng cường hợp tác song phương
Từ ngày 30-31/8/2018, Cục trưởng Đinh Hữu Phí đã dẫn đầu đoàn cán bộ của Cục Sở hữu trí tuệ, lãnh đạo và đại diện các Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Lạng Sơn, Thừa Thiên Huế và Bà Rịa Vũng Tàu thăm và làm việc với Tổng cục Sở hữu trí tuệ Trung Quốc (CNIPA). Trong khuôn khổ chuyến công tác, sáng ngày 31/8/2018, Cục trưởng Đinh Hữu Phí đã có buổi gặp và thảo luận với ông Lưu Tuấn Thần, Bí thư Đảng ủy, Phó Tổng cục trưởng CNIPA về hợp tác song phương giữa Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam và Tổng cục Sở hữu trí tuệ Trung Quốc.
Thứ tư, 02 Tháng 1 2019 15:19
LỄ BẾ GIẢNG KHÓA ĐÀO TẠO CHUYÊN SÂU VỀ PHÁP LUẬT SỞ HỮU TRÍ TUỆ
Ngày 27/10/2018 tại Cục Sở hữu trí tuệ diễn ra Lễ bế giảng Khóa đào tạo chuyên sâu về pháp luật sở hữu trí tuệ do Cục Sở hữu trí tuệ phối hợp với Trường Đại học Luật thành phố Hồ Chí Minh tổ chức. Tham dự buổi lễ có ông Nguyễn Thanh Bình - Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu, Đào tạo và Hỗ trợ, Tư vấn của Cục Sở hữu trí tuệ cùng Phó Giám đốc và các giảng viên tham gia giảng dạy khóa đào tạo và 45 học viên.
Thứ tư, 02 Tháng 1 2019 15:13
Tăng cường khả năng quản lý, thúc đẩy hoạt động sở hữu trí tuệ trong viện nghiên cứu, trường đại học
Giá trị tài sản trí tuệ có thể lớn hơn rất nhiều so với giá trị các tài sản hữu hình. Việc bảo hộ và khai thác hiệu quả giá trị tài sản trí tuệ góp phần thúc đẩy phát triển nền kinh tế, nâng cao năng lực, vị thế của các doanh nghiệp, tổ chức khoa học giúp tạo ra các sản phẩm có giá trị lớn, có khả năng cạnh tranh cao trên thị trường trong và ngoài nước.
Thứ tư, 02 Tháng 1 2019 15:08
Tạm giữ lô hàng máy bơm có dấu hiệu xâm phạm nhãn hiệu Pentax
Đội 13 liên ngành, Chi cục quản lý thị trường thành phố Hà Nội vừa tiến hành thu giữ lô máy bơm Liup Pro được nhập khẩu bởi Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ Quang Toán vì dấu hiệu xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ với nhãn hiệu máy bơm của Công ty Pentax Intrustries S.P.A. (Italia) trên thị trường Việt Nam.
Thứ sáu, 21 Tháng 12 2018 10:44
Căn cứ xác định tên doanh nghiệp xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp
(ĐSPL) - Căn cứ để xác định tên doanh nghiệp xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp được thực hiện theo quy định của pháp luật về sở hữu trí tuệ.
Thứ hai, 03 Tháng 12 2018 16:06
Doanh nghiệp sẽ bị “xóa sổ” nếu có tên gọi vi phạm quyền SHCN
- Từ 20-5 tới, doanh nghiệp với tên gọi được xem là xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp (SHCN) có thể sẽ bị thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, theo một thông tư liên tịch giữa hai bộ Kế hoạch – Đầu tư và Khoa học – công nghệ.
Thứ hai, 03 Tháng 12 2018 10:20
Xử lý tên doanh nghiệp xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp
Buộc thay đổi tên doanh nghiệp, loại bỏ yếu tố vi phạm trong tên doanh nghiệp chỉ được áp dụng khi doanh nghiệp vi phạm không chấm dứt hành vi sử dụng tên doanh nghiệp xâm phạm trên hàng hóa, phương tiện kinh doanh, phương tiện dịch vụ, biển hiệu, giấy tờ giao dịch hoặc không tiến hành thủ tục đăng ký thay đổi tên doanh nghiệp xâm phạm...
Thứ sáu, 30 Tháng 11 2018 14:08
Đề xác lập quyền sở hữu đối với nhãn hiệu
Gần đây, dư luận chú ý nhiều đến vụ việc một công ty sản xuất mì gói tuyên bố đang hoàn thành các thủ tục pháp lý để khởi kiện đối thủ về hành vi xâm phạm quyền sở hữu nhãn hiệu (trademark) vì cho rằng đối thủ đã sử dụng bao bì gần giống sản phẩm của mình. Trong một vụ việc khác, hai công ty sữa đang tranh cãi chưa ngã ngũ về việc cùng phát triển các dòng sản phẩm cho trẻ em có chung tên gọi.
Thứ năm, 29 Tháng 11 2018 14:33
Tranh chấp nhãn hiệu: Mì HẢO HẢO 'đấu' HẢO HẠNG
Người tiêu dùng trong 14 năm qua đã quen với nhãn hiệu mì Hảo Hảo của Vina Acecook. Gần đây, thị trường xuất hiện thêm một sản phẩm có cái tên, vỏ bao bì na ná, gọi là mì Hảo Hạng. Rõ ràng, dù ở tình huống nào thì chỉ những thương hiệu, nhãn hiệu có giá, được người tiêu dùng đón nhận mới được nhà sản xuất, DN đi sau muốn… “ăn theo”.
Thứ tư, 28 Tháng 11 2018 15:36
Bị nháy thương hiệu, chủ nhà hàng “SƯỜN CÂY” kiện ra toà làm sáng tỏ
Theo đơn kiện, nhãn hiệu “Sườn Cây” đã được doanh nghiệp này đăng ký và được Cục Sở Hữu Trí Tuệ cấp giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu số 229419, thời hạn 10 năm kể từ ngày 5/8/2014.
Thứ tư, 28 Tháng 11 2018 11:32
Nhầm tưởng vợ bầu bị đánh, nam thanh niên đâm chết người
Chở vợ đi gặp lúc anh vợ đang bị người khác đánh nên cả hai vợ chồng vô can ngăn. Nhầm tưởng vợ đang mang thai bị đối phương đánh, Nguyễn Tấn Sang làm 2 người thương vong.
Thứ hai, 26 Tháng 11 2018 10:03
Nghi phạm dùng súng và dao sát hại cô gái đã uống thuốc diệt cỏ trước khi gây án
Nghi phạm vì không được yêu dùng súng sát hại cô gái bán đậu phụ ở chợ Tân An (Hải Dương) hiện đã tử vong.
Thứ sáu, 23 Tháng 11 2018 10:06
Cãi nhau với vợ, chồng tìm đến quán cà phê kích dục rồi bị cướp
Khi có khách vào quán cà phê kích dục, nữ chủ quán dàn cảnh hoặc đánh khách để lấy tài sản.
Thứ ba, 20 Tháng 11 2018 09:57
Bảo mẫu hành hạ trẻ: Hối hận, đau đớn!
Bảo mẫu hành hạ trẻ: Hối hận, đau đớn!
Bảo mẫu hành hạ trẻ khai do áp lực cuộc sống nên đã hành động thiếu kiểm soát và rất đau đớn khi xảy ra sự việc
Thứ sáu, 16 Tháng 11 2018 11:02
Phá đường dây sản xuất, mua bán tiền giả
VKSND tỉnh Tiền Giang vừa ra cáo trạng truy tố 7 bị can trong đường dây sản xuất, mua bán, lưu hành tiền giả liên tỉnh.
Thứ ba, 13 Tháng 11 2018 10:42
Đi dự tiệc đầy tháng, thanh niên đâm chết người
Bị đánh vô cớ sau tiệc đầy tháng, Nguyễn Thành Đồng ra xe lấy dao đâm đối phương.
Thứ sáu, 09 Tháng 11 2018 10:10
Hai bản án khó hiểu ở TAND TP Mỹ Tho
Hai vụ án gây xôn xao dư luận ở TP Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang được TAND TP này xử sơ thẩm tuyên án dưới khung hình phạt
Thứ năm, 08 Tháng 11 2018 10:15
Trang 59 / 65